Si Tu Te Vas (tradução)

Original

Diego Torres

Compositor: Diego Torres / Marcelo Wengrovski

Tudo me lembra você
As noites que passamos juntos
Olhando um céu azul profundo

Tudo me lembra você
Promessas que o vento levou
E que não voltarão

E por você, estou tranqüilo
Te jurei o meu amor e te disse toda minha verdade
Tão sozinho me ficou as recordações e a dor
Mas seguirei buscando, tentando outra vez

Coro

Se você se for
Terá que ensinar minhas asas a voar
A vida é como um estrela passageira
Meu sonho é viver sempre apaixonado

Se você se for
Contarei até cem e voltarei a contar
A vida às vezes tira e também ás vezes dá
Meu sonho é viver sempre apaixonado

Tudo me lembra você
O tempo que perdemos juntos
Tentando mudar o mundo

Tudo me lembra você
A luz que havia no seu sorriso
E que já não brilhará

Coro

Não importa o que será
Não serei igual se você se for.